PORTLAND, Ore. — No state is more emblematic of deepening political and cultural divisions in America than Oregon, where a movement is underway in the state’s more conservative southern and eastern counties to break away from the radically leftist urban centers in the northwest and become part of an enlarged Idaho.

