The police technician must complete eight lengths of 25 meters in 5 minutes or less. But with the respite he has just given himself, his chances are quickly dissolving.
(…) But a blue barrier stands in front of him. To graduate in law enforcement skills, Kensley must pass an eliminatory swimming test which is required by the Department of Education and Higher Education.
However, this ordeal puts black students at a disadvantage, who grow up in a culture where learning to swim is not widespread, supports a complaint that was filed by another black student in police techniques this spring to the Human Rights Commission.
Note Google Translate – Source LeSoleil
